2023年08月31日

帰国しました

無事に帰国いたしました
明日は出勤しますので
また報告いたします

posted by 5_engeisupport_5 at 22:26| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月30日

ベトナム最終日

ベトナム最終日となりました
ホテルでの朝食は需要です、昨日も時間が無くて
昼食抜きとなりました
20221006_081637 (1).jpg
露店では今が旬のドラゴンフルーツが売られております
価格は日本の五分の一ほど、日本には持ち込めないので
ホテルで食べます
CIMG7866.JPG
SAIGONといえば、このベンタン市場(観光市場)
地元の人は利用しませんが、色々な物が揃っているので
観光客には人気ですが、価格は必ず吹っ掛けられます
それでも安いと感じる観光客が多いので、生計が成り立つのでしょう
もちろんスリの稼ぎどころなので、要注意です
CIMG7875.JPG
今回の出張はHANOIから始まってホーチミン移動
その後日帰りで300km移動などと、相変わらずのハードスケジュール
それでも計画的に移動を行い、時間を有意義に使って
商談から〜成立に持ち込みます
来年度の見本市では、またとんでもないサプライズ商品を
展示いたします。
明日帰国いたします。

posted by 5_engeisupport_5 at 13:05| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月29日

顔見ながら

本日は、見本市に向けた商談です
すでに事前予約発注は行っていたので
最終現物確認を行い、帰国後正式発注を行います
木製品や陶器類の確認予定です
これらの会社は10年以上の取引があるので特段問題は
ございませんが。念には念をいれます
そして何より、会社に訪問して顔を見ることが重要です
電話やメールでは伝わらないことも
顔見ての面談は重要です
posted by 5_engeisupport_5 at 08:24| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月28日

有意義な時間活用

雨季シーズンなのでどんより曇り空のHCMです
本日は2社訪問面談予定です
2社とも1時間圏内なので移動は楽です
どのような内容になるのかはお楽しみですが
双方にとって貴重な時間なので
有意義な面談となることを期待して
出発いたします
posted by 5_engeisupport_5 at 09:50| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月27日

GRABを活用

HCMに到着いたしました
曜日の感覚がまったく無く、本日は日曜日だったことを
忘れており、本日はOFF日でした
HANOI(前半戦)をレポートにまとめ、午後からは
市内の散策に出かけます
移動手段はGRAB(日本のGOタクシ)の利用方法を覚えたので
便利です、事前に自分の居場所を知らせて目的地を伝えれば
近所にいるGRABのドライバーから連絡があり、以前に料金も提示されます
ぼったくりの心配もありませんし、ドライバーの履歴もわかるので
忘れ物などの対処も簡単です
それでは出かけます
posted by 5_engeisupport_5 at 12:14| 神奈川 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月26日

重要な日

HANOI業務全て終了となりました
本日はHCMに移動となります。
到着後ホテルに荷物預けてその足で午後から商談
この商談は非常に重要で今回の訪越のキーパーソンになります
ここでの商談や情報収集によって今回の訪越の意味合いが変わってきます
再び気合を入れる日となりました

posted by 5_engeisupport_5 at 00:22| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月25日

HANOI到着

日本時間の1:30にホテルチエックインしました
2時間の時差は初日はこたえます
冷蔵庫のbeerで睡魔を助長させて即寝いたします
本日はHANOIですが空港はゲリラ豪雨で
着陸時にはかなり振られました
本日の面談先は3社ですので、気合入れます
とりあえず就寝いたします
posted by 5_engeisupport_5 at 01:34| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月24日

旅の恥はかきすて

夏の甲子園も無事に閉幕
久しぶりに神奈川に優勝旗持ち帰りとなりました
審判のジャッジで?のシーンもありましたが
全ては人間が行うこと良くも悪くも100%は望めないでしょう
PCやAIの技術も日々進化しており生活面では便利になってはおりますが
100%の信用は過信しすぎ、参考程度に留めて、最後は自身の勘と経験での判断
間もなく、出国いたしますが、異国の地では勘と経験が大事です
そして日本人特有の何でもOK!は危険です
不信感や納得できない事はNO!と答えるべきです
恥や外聞も関係ありません
旅の恥はかきすてです
posted by 5_engeisupport_5 at 08:53| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月23日

資料確認

見積もり依頼等の業務が昨晩完結しました
本日は明日からの訪越に向けた持参品の最終チエックを行います
先発隊は本日出国し、明後日に私と合流いたします
今回も新規取引先との商談も多々控えており
サンプル品の持参や企画書の持参を行いますが
現地での解説も一苦労です
言葉では伝わらないので、画像や動画を用いて
説明を行います
「百聞は一見」は世界共通なので

posted by 5_engeisupport_5 at 09:30| 神奈川 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月22日

日没コールドゲーム?

毎度の事ですが、出張に伴い不在となりますの連絡を
回覧すると、あわてて駆け込み問い合わせが迷い込んできます
今朝もその問い合わせの回答をすべくに伴いカチカチ山です
自身で完結できる内容ならともかく、メーカーに問い合わせを行い
その回答を待ってから回答をせねばならない案件は手間です
先方に督促入れて回答はいつごろになりますか?
先方が急いでいるので。。。この時には
なるべく早めでなどの言い方を私はいたしません
15時までに回答を下さい、できない場合は事前に連絡くださいと
メーカーにプレッシャーを与えます
日にちや時間を区切らなければ、いつまでもダラダラになってしまい
即座に日没コールドゲームとなってしまいます

posted by 5_engeisupport_5 at 11:17| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月21日

自然界で生き抜く

本日も猛暑日の横浜です
人間も植物もこの陽気ではヘロヘロですね
それでも生き抜くには技と知恵が欠かせません
移動ができる動物や人間では暑さ対策も考えられますが
大地に根を張った植物では自身で移動は不可能
その環境に耐え抜くしかありません
人間が手助けできる植物はまだ良いのですが
完全に自然環境で生きていく植物は成り行き任せ
それでも生き抜くために必死です
そんな植物に敬意を送ります

posted by 5_engeisupport_5 at 14:35| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月20日

悪口会合?

昨晩はお取引様と会食を行いました
会食と言っても本音は情報収集になります
今春の売り上げや秋からの戦略などを聞きます
同じ業界ではありますが、販売している物が違うので
情報は宝です
もちろん本業の話だけでは無く、上司や社長の話も出てきます
そのような場では良い話はあまり出ません(悪口が多いようです)
それでもその会社の従業員という立場をわきまえた程度の悪口?
そのような会合もまた楽しいです
posted by 5_engeisupport_5 at 11:56| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月19日

相手の表情を観察

本日は静かな事務所です
来週からの海外出張資料もほぼ完了しました
来週には最終確認を行えば完璧となります
海外での商談は限られた時間にいかに効率よく
商談をすすめるかがポイントとなり
重要な点は相手の顔色を良く観察する事です
言葉は通じなくとも表情は世界共通です
相手の表情、目が泳ぐ、仲間に合槌を送るなど
全ての表情を見逃さない事です
それがゆえに日本での商談に比べれば3倍疲労します


posted by 5_engeisupport_5 at 11:01| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月18日

生産者の将来は?

今朝は鹿沼から珍しいお客様が訪問
通常は私が鹿沼に出向き、商談を行うのですが
今回は逆バージョンとなりました
横浜では横浜の話となりますが
鹿沼の用土生産者は、今春の売り上げ下落に関して
他もそうだからと安堵している方と
危機感を抱いて、新事業を考えている方がいるようで
将来性は言うまでもありません
限りある資源を自分の世代で終わらせるのか?
大手HCの天秤商いから脱却できないのか?
考える時期はすでに終わっております
実行あるのみです
posted by 5_engeisupport_5 at 16:48| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月17日

餅は餅屋

休みボケも解消し、後半戦へ向けて頭脳が回復いたしました
訪越資料も完成ではありませんが、最終段階での調整を行っており
売り買いがあるので、双方の資料作りとなっております
海外貿易では買いより売りの方が煩雑で、出荷書類作成は手間です
間違いがあると最悪受け入れ不可になる場合も出てきます
そのような業務は信頼ができるパートナーさんが請け負ってくれるので
私は商品の選定や検品に専念できます
餅は餅屋と昔から申しますが、まさにその通り
素人が見よう見まねで参戦すると火傷します

posted by 5_engeisupport_5 at 09:27| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月16日

リアルタイムでの回答

後半戦スタートです
メールのチエックを行い
優先順位を付けて、返信処理を行っております
まだお盆明けもしくは明日から始業という会社もあるので
メーカーとのやりとりは多くありませんが
海外取引に関しては待った無しで回答を望まれます
相手があるビジネスではリアルタイムでの回答は重要です
相手の本気度を試される事も多々あるので
これは国内外問わずです
posted by 5_engeisupport_5 at 11:30| 神奈川 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月15日

明日から後半戦

夏期休暇最後の日
降ったりやんだりの不安定な天候です
明日からの後半戦業務に向けての心構えはできております
来週からはベトナム、来月は長野、中国と9月までは
予定が過密
そして10月になれば年末業務となり
気がつけばお正月です、後半戦はとにかく早いです
明日から気合い入れて取り組みます


posted by 5_engeisupport_5 at 16:10| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月14日

心配性

本日は、来週からの訪越に備えて
準備を始めるところです
モバイルバッテリーやデジカメの充電など
事前にできることから始めます
来週からなので今から準備しなくても良いのでは?
とお考えの方もいるでしょうが
性格的に事前にできる事は済ませておく
そして直前に再点検する、これが自分流です
心配性なのでしょう。。

posted by 5_engeisupport_5 at 08:46| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月13日

産直品

本日は飯田橋にある青森県アンテナショップ
北彩館へ予約してあったトウモロコシ「嶽きみ」と「黒にんにく」
を購入しました。早速今晩には食してみます
その他、長野県からのお取り寄せ「ミニトマト」も今晩は
食卓に並ぶ予定
今が旬の産地品のお取り寄せは、味と鮮度が抜群
今年は群馬県のとうもろこしも仲間に加わったので
青森同様にとうもろこしは楽しみです




posted by 5_engeisupport_5 at 16:04| 神奈川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年08月12日

のんびり運転

本日は栃木日帰り
渋滞を想定して5:30に家を出ましたが
予想に反して高速はガラガラ
あまりにも早くに到着してしまうので
普段は絶対にあり得ない運転、走行車線(一番左)で
1台も抜かさずオートクルーズで走行しました
3.5Lのアルファードでの燃費はℓ12を記録
羽生PAのドンク(パン)で朝食を買い込んで車内で食しました
その後は車が多くなって来たのでいつもの運転で栃木下車
帰りも2時には帰路に向かって途中で事故渋滞があったにせよ
2時間半で帰宅しました
疲労が無い運転でよろしかったです
posted by 5_engeisupport_5 at 17:05| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
body { margin:0px; padding:0px; text-align:center; font-family:Verdana; background-color:#EEE; } #container{ margin:0px auto 0px auto; width:778px; color:#5D5D5D; font-size:12px; font-family:Verdana; background-color:#FFF; } a{ color:#36C; text-decoration:none; } h1 { margin:0px; padding-top:42px; padding-bottom:10px; font-weight:bolder; font-size:24px; font-family:Verdana; } h1 a{ color:#00FFFF; text-decoration: none; font-weight:bolder; } h2 { padding: 0px; font-weight:bold; text-align:left; } h3 { font-size:12px; font-weight:bolder; padding: 20px 0px 15px 0px; } h3 a{ text-decoration: none; color:#36C; } #banner{ margin:0px; padding:0px 45px; text-align:right; height:246px; background-image:url(https://blog.seesaa.jp/photolibrary/header_img/dc/9/372e858d26fc8313cba9bc8e1ddc7.jpg); background-position:top; } .description { font-weight:bold; padding:0px 0px 0px 0px; color:#65FFFF; } .navi { text-align:center; margin-bottom:10px; margin-top:10px; } #content { margin:10px 0px 10px 20px; float:left; width:500px; } .blog { padding:0px 0px 0px 0px; text-align:left; } .blogbody { font-weight:normal; margin-bottom:10px; border:1px solid #ccc; padding-left:10px; } .date{ clear:left; margin-top:0px; margin-bottom:5px; padding:20px 0px 5px 0px; font-family:Verdana; font-size:10px; } .title{ margin-top:0px; margin-bottom:0px; font-weight:bold; } .title a{ border:none; } .text{ padding:0px 10px 0px 0px; margin-top:0px; line-height:180%; font-family:Verdana; } .posted{ text-align: right; margin-bottom:5px; padding:30px 10px 25px 0px; font-size:10px; font-family:Verdana; } .posted a{ font-weight:bold; } #links-left { font-weight:normal; float:left; width:230px; padding-top:30px; padding-bottom:10px; margin: 0px 0px 0px 0px; text-align:left; font-size:12px; text-align:center; } #links { } #calendar { margin-top:0px; margin-bottom:30px; margin-left:20px; font-size:12px; } #calendar table { width:207px; } #calendar th { font-weight:bold; } .calendarhead { padding:0px 0px 4px 0px; text-align:center; font-family:Verdana; border-bottom:1px dotted #9D9D9D; font-weight:bold; font-size:12px; } .calendarhead a{ color:#5D5D5D; text-decoration:none; } .calendarhead .calendarday{ color:#5D5D5D; } .calendarhead .calendarday a{ color:#5D5D5D; text-decoration:none; } .calendarday { padding:3px; margin-bottom:10px; color:#5D5D5D; font-size:10px; font-family:Verdana; } .calendarday a { font-weight:bold; } .sidetitle { padding:0px 10px 4px 0px; text-align:left; font-family:Verdana; border-bottom:1px dotted #9D9D9D; font-weight:bold; margin-left:20px; } .side { line-height:180%; padding:5px 10px 10px 0px; margin-bottom:10px; font-size:10px; text-align:left; margin-bottom:10px; font-family:Verdana; margin-left:20px; } .side a{ font-size:12px; } .side-tag { padding:5px 10px 10px 0px; margin-bottom:10px; font-size:10px; text-align:left; margin-bottom:10px; font-family:Verdana; margin-left:20px; } .side-tag a{ font-size:12px; } input{ max-width:200px; } .input-submit{ } .powered { padding:20px 0px 20px 0px; text-align:center; } .powered table{ margin:0px auto; text-align:center; } .syndicate { margin-right:10px; text-align:center; font-size:10px; margin-left:20px; } #comments { padding-left:21px; margin-bottom:30px; margin-top:25px; text-align:left; font-family:Verdana; } #comments form { margin:0px; padding:0px; } textarea{ width:300px; margin-bottom:5px; } .comments-head{ font-weight:bold; margin:0px; padding: 0px; } .comments-body { margin:0px; } .comments-post { padding:10px; text-align:right; font-size:10px; } #trackback { margin-bottom:30px; margin-top:25px; margin-left:20px; border:1px dashed #CDC1B0; padding:5px; text-align:left; border:1px solid #ccc; font-family:Verdana; } #footer{ clear:left; } .copyright{ text-align:center; } .diet-content{ padding-left:10px; } #diet-foods{ padding-left:10px; } .food-title{ width:20%; clear:left; float:left; } .food-content{ width:75%; } #diet-container{ border:1px solid #999; padding:5px; margin-bottom:5px; } .diet-title{ padding:2px 10px 2px 5px; margin-top:5px; font-weight:bold; } blockquote{ border:1px solid #ccc; padding:5px; margin:10px; } .tag-word{ margin:20px 0px 0px 0px; line-height:180%; } .tag{ padding:10px; position:relative; border:1px solid #ccc; margin-top:20px; margin-left:20px; } #tag_cloud{ border:1px solid #CCC; padding:10px; text-align:left; position:relative; } #tag_cloud a { padding:2px; } .tag-title{ font-size:16px; font-weight:bold; text-align:left; } .tag-body{ margin:10px 0px; padding:10px 0px 0px 0px; position:relative; } .tag-service{ text-align:left; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; padding:0px 0px 5px 0px; clear:left; position:relative; } .tag-search{ text-align:right; padding:5px 0px; margin-bottom:10px; font-weight:bold; position:relative; } .tag-article{ padding:0px 10px 10px 10px; text-align:left; position:relative; } .tag-article-title{ line-height:180%; text-align:left; padding:0px 0px 5px 0px; font-weight:bold; position:relative; } .tag-article-posted{ font-weight:normal; position:relative; } .tag-article-summary{ padding:0px 10px; line-height:180%; position:relative; } .tag-more{ text-align:right; margin:10px 0px; clear:left; position:relative; } .tag-photos{ float:left; margin:10px; position:relative; width:140px; height:200px; } .tag-photos-title{ line-height:180%; padding:5px 0px; text-align:left; position:relative; } .tag-audios{ margin:5px; position:relative; } .tag-audios-title{ text-align:left; font-weight:bold; padding:0px 0px 5px 0px; position:relative; } .tag-audios-posted{ font-weight:normal; position:relative; } .tag-videos{ float:left; margin:10px; position:relative; } .tag-videos-title{ line-height:180%; padding:5px 0px; text-align:left; position:relative; } .tag-navi{ clear:left; text-align:center; margin:10px 0px; position:relative; }